อิหร่านปฏิเสธที่จะยืนยันการทดสอบขีปนาวุธ

(เตหะราน, อิหร่าน) — รัฐมนตรีต่างประเทศของอิหร่านเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาปฏิเสธที่จะยืนยันว่าประเทศของเขาเพิ่งทำการทดสอบขีปนาวุธหรือไม่ โดยกล่าวว่าโครงการขีปนาวุธของอิหร่านไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนิวเคลียร์ปี 2015 กับมหาอำนาจโลกคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติพบกันเป็นการส่วนตัวในภายหลังตามคำร้องขอของฝ่ายบริหารของทรัมป์ และเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ นิกกี เฮลีย์ กล่าวหลังจากนั้นว่าโลกควร “ตื่นตระหนก” ในการทดสอบของอิหร่าน และสภาควรดำเนินการ

เฮลีย์เรียกการทดสอบขีปนาวุธพิสัยกลางว่า “ยอมรับไม่ได้อย่างยิ่ง” 

และกล่าวว่าอิหร่าน “ไร้เดียงสา” โดยคิดว่าสหรัฐฯ และประเทศอื่นๆ ยอมรับข้อโต้แย้งว่าไม่มีเจตนาโจมตีประเทศใด

“ฉันจะบอกผู้คนทั่วโลกว่าเป็นสิ่งที่เราควรตื่นตระหนก” เธอกล่าว “สหรัฐอเมริกาไม่ได้ไร้เดียงสา เราจะไม่ยืนเคียงข้าง คุณจะเห็นเราเรียกพวกเขาออกมาอย่างที่เราพูด และคุณจะเห็นเราดำเนินการตามนั้นด้วย”

ระหว่างการแถลงข่าวร่วมกับ Jean-Marc Ayrault รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส รัฐมนตรีต่างประเทศ Mohammad Javad Zarif ถูกถามว่าอิหร่านได้ทำการทดสอบขีปนาวุธครั้งล่าสุดหรือไม่

“ปัญหาขีปนาวุธไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนิวเคลียร์ ตามที่ผู้ลงนามในข้อตกลงนิวเคลียร์ทั้งหมดได้ประกาศ ปัญหาขีปนาวุธไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงดังกล่าว” เขากล่าว

เขากล่าวเสริมว่า ขีปนาวุธของอิหร่าน “ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับความสามารถในการบรรทุกหัวรบนิวเคลียร์ … ขีปนาวุธนำวิถีของเราได้รับการออกแบบให้บรรทุกหัวรบปกติในด้านการป้องกันที่ถูกต้องตามกฎหมาย”

เจ้าหน้าที่กลาโหมสหรัฐรายหนึ่งกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าการทดสอบขีปนาวุธสิ้นสุดลงด้วยการ “ล้มเหลว” อีกครั้งในชั้นบรรยากาศของโลก เจ้าหน้าที่ไม่มีรายละเอียดอื่น ๆ รวมถึงประเภทของขีปนาวุธ มาร์ค โทเนอร์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่า สหรัฐฯ กำลังตรวจสอบว่าการทดสอบขีปนาวุธดังกล่าวละเมิดมติคณะมนตรีความมั่นคงในปี 2015 หรือไม่

ซารีฟกล่าวว่าเขาหวังว่าปัญหานี้จะไม่ถูกใช้เป็น “ข้ออ้างสำหรับ

เกมการเมืองบางเกมโดยรัฐบาลชุดใหม่ของสหรัฐฯ ชาวอิหร่านจะไม่ยอมให้การป้องกันของพวกเขาต้องได้รับอนุญาตจากผู้อื่น”

อิหร่านโอ้อวดมานานแล้วว่ามีขีปนาวุธที่สามารถเดินทางได้ 2,000 กิโลเมตร (1,243 ไมล์) ทำให้ตะวันออกกลางส่วนใหญ่รวมถึงอิสราเอลอยู่ในระยะ อิหร่านกล่าวว่าขีปนาวุธของพวกเขาเป็นกุญแจสำคัญในการยับยั้งการโจมตีของสหรัฐฯหรืออิสราเอล

ในวิดีโอที่โพสต์บนหน้า Facebook ของเขาเมื่อวันจันทร์ นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอลกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะหารือเกี่ยวกับอิหร่านในการพบปะกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในกรุงวอชิงตันที่กำลังจะมีขึ้น

“ฉันตั้งใจที่จะยกระดับการคว่ำบาตรต่ออิหร่าน การลงโทษขีปนาวุธและการคว่ำบาตรเพิ่มเติมต่อการก่อการร้าย และเพื่อดูแลข้อตกลงนิวเคลียร์ที่ล้มเหลวนี้” เนทันยาฮูกล่าว

ในเดือนพฤษภาคม 2016 รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของอิหร่าน Hossein Dehghan ได้ปฏิเสธอย่างคลุมเครือ หลังจากสื่อใกล้กับกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติรายงานว่า ประเทศได้ทดสอบขีปนาวุธพิสัยไกล 2,000 กิโลเมตร Revolutionary Guard ที่ทรงพลังดูแลโครงการขีปนาวุธของอิหร่าน

Deghan กล่าวว่าไม่มีการทดสอบขีปนาวุธ “ด้วยพิสัยที่เผยแพร่ในสื่อ” แต่เขาไม่ได้ปฏิเสธว่ามีการทดสอบขีปนาวุธนำวิถี

เมื่อต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา อิหร่านทดสอบยิงขีปนาวุธนำวิถี 2 ลูก โดยลูกหนึ่งมีข้อความว่า “อิสราเอลต้องถูกกำจัด” ในภาษาฮีบรู ทำให้เกิดเสียงโวยวายจากนานาชาติ

เฮลีย์ ทูตสหรัฐฯ กล่าวว่าขีปนาวุธที่ทดสอบเมื่อวันอาทิตย์ มีพิสัย 300 กิโลเมตร

แมทธิว ไรครอฟต์ เอกอัครราชทูต UN ของสหราชอาณาจักร กล่าวว่าคณะมนตรีความมั่นคงได้ตัดสินใจส่งการทดสอบดังกล่าวไปยังคณะกรรมการที่เกี่ยวข้องกับประเด็นอิหร่านและขอให้มีการสอบสวน นี่เป็นขั้นตอนเดียวกับที่สภาได้ดำเนินการกับการทดสอบขีปนาวุธของอิหร่านครั้งก่อน

มติคณะมนตรีความมั่นคงปี 2015 นำมาใช้หลังจากอิหร่านบรรลุข้อตกลงนิวเคลียร์กับมหาอำนาจโลกเรียกร้องให้อิหร่านไม่ดำเนินการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับขีปนาวุธนำวิถี “ที่ออกแบบให้สามารถส่งอาวุธนิวเคลียร์ได้”

ซารีฟกล่าวว่าการยิงขีปนาวุธดังกล่าวไม่ได้ถูกห้ามภายใต้มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 2231 เนื่องจากการห้ามดังกล่าวมีผลเฉพาะกับขีปนาวุธที่ออกแบบมาเพื่อบรรทุกหัวรบนิวเคลียร์โดยเฉพาะ อิหร่านโต้เถียงกันมานานแล้วว่าการทดสอบขีปนาวุธทั่วไปไม่ได้ถูกห้าม และการทดสอบขีปนาวุธนิวเคลียร์ก็ไม่ได้ถูกห้ามเช่นกัน ตราบใดที่นั่นไม่ใช่จุดประสงค์ที่กำหนดไว้

สหรัฐฯ ซึ่งยังคงใช้มาตรการคว่ำบาตรต่ออิหร่าน ได้โต้แย้งว่าการยิงขีปนาวุธครั้งก่อนขัดต่อคำสั่งห้ามดังกล่าว

สหภาพยุโรปเรียกร้องให้เตหะราน “ละเว้นจากกิจกรรมที่ก่อให้เกิดความไม่ไว้วางใจอย่างลึกซึ้ง” นาบีลา มาสราลี โฆษกนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป กล่าวว่า การทดสอบขีปนาวุธจะไม่ละเมิดข้อตกลงนิวเคลียร์กับมหาอำนาจโลก แต่เสริมว่า “ไม่สอดคล้อง” กับมติ 2231

“ถือเป็นการละเมิดหรือไม่ คณะมนตรีความมั่นคงเป็นผู้ตัดสิน” เธอกล่าว